Sunday, December 22, 2013

jesus is coming—how will you welcome him?: 4th sunday of advent


el santo evangelio de nuestro señor jesucristo según san mateo.  gloria a ti, cristo señor.

El origen de Jesucristo fue éste:
       María,
              su madre,
              estaba comprometida
                     para casarse con José;
              pero antes que vivieran juntos,
                     se encontró encinta
                            por el poder del Espíritu Santo.
       José,
              su marido,
                     que era un hombre justo
                     y no quería denunciar públicamente a María,
              decidió separarse de ella en secreto.
              Ya había pensado hacerlo así,
                     cuando un ángel del Señor se le apareció en sueños
                     y le dijo:
                            «José,
                                   descendiente de David,
                                   no tengas miedo
                                         de tomar a María por esposa,
                                         porque su hijo lo ha concebido
                                                 por el poder del Espíritu Santo.
                                   María tendrá un hijo,
                                         y le pondrás por nombre Jesús.
                                                 Se llamará así
                                                       porque salvará a su pueblo
                                                               de sus pecados.»
Todo esto sucedió
       para que se cumpliera
              lo que el Señor había dicho
                     por medio del profeta:
                            «La virgen quedará encinta
                            y tendrá un hijo,
                            al que pondrán por nombre Emanuel»
                                   (que significa: «Dios con nosotros»).
Cuando José despertó del sueño,
       hizo lo que el ángel del Señor le había mandado,
       y tomó a María por esposa.
       Y sin haber tenido relaciones conyugales,
              ella dio a luz a su hijo,
                     al que José puso por nombre Jesús.

el evangelio del señor.  te alabamos, cristo señor.

-----
 
josé está en una situación muy difícil.  está prometido con una mujer joven y ella se encuentra encinta.  ¿qué hace?  no quiere quedarse con una mujer infiel y no quiere hacer un espectáculo público.  entonces, decide que será muy discreto sobre todo y deja que ella salga sin una gran escena y basta.  después buscará a otra mujer para ser su esposa.  es un plan muy sensible.

pero, como siempre con nuestros planes, dios tiene otro plan y interviene con josé en un sueño.  le dice que se quede con maría “porque su hijo lo ha concebido por el poder del espíritu santo.”  josé le obedece al ángel y ahora su futuro es un futuro cuidando a alguien—a un bebe—que no es suyo. 

así tienen mucho miedo maría y josé sobre qué viene.  no hubo millones de libros sobre cómo cuidar a niñ@s como hay hoy en día.  dios no viene con instrucciones.  viene con agua y sangre y suciedad—cosas de la vida.

en medio de todo esto, viene nuestro salvador. 

l@s padres tienen miedo e inseguridad.  no saben cuales peligros vienen para su hijo.  como sólo un bebe puede, jesús cambia el mundo.  ya no tienen tiempo para tener miedo, tienen que darle de comer y beber, bañarle, mirarle para una sonrisa, para que les reconozca, esperar para sus primeras palabras y pasos.   

durante todo, josé sabe que no es su hijo, pero todavía le cuida como si fuera.  le cuida porque jesús le necesita.  necesita su ayuda y apoyo.  josé no piensa que en dos mil años, tod@s nosotr@s sabrán su nombre y su parte en la historia de jesucristo.  cuida porque es lo necesario en ese momento.  cuida y enseña a una vida indefensa y santa.

eso es lo que pasa en la encarnación.  dios se pone carne y viene al mundo sin defensas, completamente dependiente de otras personas, vulnerable y santo.  viene como un bebe sin hogar de una joven comprometida a un hombre.  y dios nos da con josé la oportunidad de cuidar a dios.  de nutrirle y enseñarle, de reírse con él y comer con él. 

hoy tenemos la misma oportunidad de cuidar a otras personas porque es lo necesario y no porque en cien o dos mil o aún en sólo cinco años estaremos famos@s.  lo hacemos porque es necesario.  de esta manera, nosotr@s aprendemos como cuidar y amar a toda la gente que no son nuestr@s propi@s.  la gente enferma, la gente sin hogar ni comida ni familia.  toda la gente.  hay un bebe en medio de nosotr@s—hijo de dios—y necesita comida, un hogar y el amor.

ayer pastor mendis y yo hicimos una posada aquí en logan square.  

caminamos con maría y josé, cantando la canción de la posada a algunos hogares y cada vez la gente dentro nos dijeron, “no hay espacio.”  seguimos de esta manera con algunos lugares, pidiendo hogar—pidiendo cuidado—y al fin un vecino nos dio una bienvenida.  reunimos después en cotter boys and girls club, entramos, comimos, cantamos y celebramos.

lo hicimos no sólo porque es una tradición navideña de méxico, sino también porque los hogares a donde fuimos están partes de lathrop homes—viviendas asequibles—aquí en logan square.  lathrop homes está cerrando hogares para crear otras viviendas para gente más rica también, entonces se pone más difícil encontrar apartamentos y hogares que no son muy caros aquí en este barrio. 

fuimos, caminando con maría y josé, tratando de cuidar al bebe y buscamos espacio para dios encarnado—hijo de dios.  de esta manera fuimos buscando espacio para tod@s l@s hij@s de dios—espacio para sobrevivir y para vivir. ahora lathrop homes está diciendo a la gente aquí que no hay espacio, que no quiere cuidarle.  nosotr@s y l@s vecin@s dijimos que no, que hay espacio aquí.

aquí es diferente.  aquí cada domingo creamos espacio para las hijas y los hijos de dios en la mesa y en esta iglesia.  nos reunimos tod@s junt@s para el desayuno, para la comida aquí en la mesa de jesucristo y otra vez abajo para almuerzo.  como comunidad, creamos espacio para dios encarnado—hij@ de dios. 

en este tiempo de preparación—de adviento, preparamos para dar la bienvenida a dios en cada forma que se pone.  en la navidad, específicamente, con josé encontramos dios en un bebe imprevisto en una familia sin hogar y le vemos con adoración y amor.  con los peregrinos buscamos hogar y con los posaderos al fin damos la bienvenida y les invitamos adentro.

ahora es el tiempo.  ahora, en el tiempo de adviento, aquí en esta iglesia, estamos preparando.  y hoy, el último domingo del adviento jesucristo ya está por llegar—¿cómo van a darle la bienvenida?

No comments: